Core/Warden: Fix warden timeout ticking twice as fast as it should

(cherry picked from commit ec783fcbb59fcd6e657bc1a39c2b073fd7506ed4)

src/server/game/Server/WorldSession.cpp

@@ -472,9 +472,6 @@ bool WorldSession::Update(uint32 diff, PacketFilter& updater)
 
     _recvQueue.readd(requeuePackets.begin(), requeuePackets.end());
 
-    if (m_Socket[CONNECTION_TYPE_REALM] && m_Socket[CONNECTION_TYPE_REALM]->IsOpen() && _warden)
-        _warden->Update(diff);
-
     if (!updater.ProcessUnsafe()) // <=> updater is of type MapSessionFilter
     {
         // Send time sync packet every 10s.
@@ -493,6 +490,9 @@ bool WorldSession::Update(uint32 diff, PacketFilter& updater)
     //logout procedure should happen only in World::UpdateSessions() method!!!
     if (updater.ProcessUnsafe())
     {
+        if (m_Socket[CONNECTION_TYPE_REALM] && m_Socket[CONNECTION_TYPE_REALM]->IsOpen() && _warden)
+            _warden->Update(diff);
+
         ///- If necessary, log the player out
         if (ShouldLogOut(currentTime) && m_playerLoading.IsEmpty())
             LogoutPlayer(true);